"العالم لم ينته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mundo não acabou

Até um homem que faz algo tão simples e reconfortante como pôr um casaco sobre os ombros de um miúdo, para que ele saiba que o mundo não acabou.
حتى وإن فعل رجل شيئًا بسيطاً ومطمئناً كوضع معطف على كتف طفل ليخبره أن العالم لم ينته.

O mundo não acabou, como nós pensámos.
تبيّن أن العالم لم ينته كما ظننّا

O mundo não acabou, Clément.
العالم لم ينته يا (كليمونت)