عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العالم لن يصبح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o mundo nunca mais será
| E depois de hoje... o mundo nunca mais será o mesmo. | Open Subtitles | وبعد اليوم العالم لن يصبح ابدا مثلما كان |
| E, sim, o mundo nunca mais será o mesmo, em certos aspetos. | Open Subtitles | ونعم، العالم لن يصبح كما هو ببعض الحالات. |