"العالم لن ينتهي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o mundo não vai acabar
| O chefe sabe do meu encontro? Sim, e apesar do que possas pensar, o mundo não vai acabar só porque desapareces uma noite. | Open Subtitles | نعم، وحسب ما تعتقدين، العالم لن ينتهي لأنّكِ اختفيتِ لليلة. |
| Ed. o mundo não vai acabar se perderem algumas flexões. | Open Subtitles | إد)، العالم لن ينتهي إن أنت) ورفاقك تغيبتم عن بعض التمارين |
| o mundo não vai acabar. | Open Subtitles | العالم لن ينتهي, ليس علينا أن نمارس... . |
| Claro que o mundo não vai acabar. | Open Subtitles | بالتأكيد العالم لن ينتهي. |