عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العالم يتغير من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mundo mudar
| Geralmente, demora décadas, ou até séculos, para vermos o mundo mudar. | Open Subtitles | في العادة نستغرق عقودًا,أو قرونًا حتى, لنرى العالم يتغير من خلالها. |
| Verei o mundo mudar com a visão de um Deus. | Open Subtitles | سأشاهد العالم يتغير من حولي. بنظرة "عين الرب". |
| Verei o mundo mudar com a visão de um Deus. | Open Subtitles | سأشاهد العالم يتغير من حولي, بنظرة "عين الرب". |
| Verei o mundo mudar com a visão de um Deus. | Open Subtitles | سأشاهد العالم يتغير من حولي بنظرة "عين الرب". |