عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العالَم ليس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mundo não é
| Sim, mas disseste que este mundo não é real. | Open Subtitles | لكنّك قلت أنّ هذا العالَم ليس حقيقيّاً |
| Este mundo não é assim tão mau. | Open Subtitles | العالَم ليس بهذا السوء |
| Defender o mundo não é suficiente, J'onn. Também é necessário viver nele. | Open Subtitles | الدفاع عن العالَم ليس أمر كافي يا (جون)، عليك الحياة به أيضًا |