| Este é o estame. Há aqui milhares de grãozinhos de pólen, e este é o pistilo, com estas coisinhas chamadas tricomas. É isto que faz com que a flor exale um aroma. As plantas comunicam umas com as outras através dos seus aromas. | TED | هذه السداة هذه آلاف من حبات اللقاح الصغيرة، وها هي المدقة هناك، وهذه تلك الأشياء الصغيرة المسماة بالترايكومز. و هذا ما يجعل الزهرة تعطي العبير، والنباتات تتواصل بالفعل فيما بينها عن طريق العبير. |
| Eu sou a flor, tu és o aroma | Open Subtitles | -¶ أنا الزهرة، أنت العبير ¶ |
| A filha perfumada da Bela Adormecida. | Open Subtitles | ابنة (براير روز: الزهرة البرّيّة) البرعم زكيّ العبير |
| A filha perfumada da Bela Adormecida. | Open Subtitles | ابنة (براير روز: الزهرة البرّيّة) البرعم زكيّ العبير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 