Todos os dias mulheres procuram-me à espera que as ajude a encontrar um homem gentil e carinhoso por quem se apaixonar. | Open Subtitles | أتعلم، في كلّ يوم تأتي إليّ إمرأة، آملة أن أساعدها في العثور على رجل طيب، ولطيف تقع في حبّه |
Vocês são 200 e não conseguem encontrar um homem e uma miuda? | Open Subtitles | مائتا رجل لا يستطيعون العثور على رجل وفتاة؟ |
Não sou como tu, Val, eu preciso apaixonar-me, encontrar um homem que me queira e se possível, que de vez em quando, me mande flores. | Open Subtitles | اريد ان أقع فى الحب , فال العثور على رجل يحبنى و ربما يشترى لى زهور من الان وحتى ذلك الحين |
É difícil encontrar um tipo destes? | Open Subtitles | كيف يمكن صعباً العثور على رجل كهذا؟ |
Por que não consigo encontrar um tipo como você? | Open Subtitles | لم لا يمكنني العثور على رجل مثلك؟ |
É tão bom encontrar um homem bom com as mãos. | Open Subtitles | من اللطيف العثور على رجل يجيد استعمال يداه |
E eu percebi que tu nunca tiveste alguma dificuldade em encontrar um homem. | Open Subtitles | وأظن أنك لا يصعب عليك العثور على رجل الجزء الصعب هو العثور على الرجل المنشود |
É tão raro encontrar um homem que se interesse por crianças desta idade. | Open Subtitles | من النادر جداً العثور على رجل يهتم بأطفال في هذا السن |
Estou a tentar encontrar um homem que nunca mais vi. | Open Subtitles | أحاول العثور على رجل فقدت أثره |
Ajuda-me a encontrar um homem na China. | Open Subtitles | مساعدتي فى العثور على رجل بالصين |
Como planeais encontrar um homem de Dorne numa cidade tão grande? | Open Subtitles | كيف تنوي العثور على رجل من (دورن) في هذه المدينة الكبيرة؟ |
Tentamos encontrar um homem para a Beverly. | Open Subtitles | نحاول العثور على رجل شجاع |
Mas não te esqueças da necessidade de encontrar um homem que possa evoluir. | Open Subtitles | فقط لا تنسي حاجة العثور على رجل يمكنه التطور. -يتطور بماذا؟ -بالذرائعية . |