| Depois de ter encomendado o pacote número três, haviam ainda algumas escolhas que eu tinha de fazer. | Open Subtitles | بعد سَحْب الزنادِ على العدد ثلاثة رزم، كان هنالك القليل من القرارات التي كان يجب علي أن أفعلها |
| Se algo estranho acontecer, pensa no número três. | Open Subtitles | حسناً , أي شيء غريب سيحدث فكّر في العدد ثلاثة |
| Quando o número três, o terceiro número, for alcançado... então lançarás a Santa granada de Antioch... na direcção do inimigo... que, sendo maus à minha frente, morrerão". | Open Subtitles | عندما تصل إلى العدد ثلاثة تقذفالقنبلةاليدويةالمقدّسةل(أنتيوك) نحو الخصم |
| À contagem até três. Temos de disparar sobre eles. | Open Subtitles | عند العدد ثلاثة علينا ان نطلق عليهما |
| -Eu disse à contagem até três. -Ouvi-te dizer... | Open Subtitles | لقد قلت عن العدد ثلاثة - أنا آسف , لقد سمعت - |
| Eu disse à contagem até três. | Open Subtitles | لقد قلت عن العدد ثلاثة |
| À contagem até três: um... | Open Subtitles | عند العدد ثلاثة واحد . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 