Há Muitos artistas que trabalharam como barmen durante anos. | Open Subtitles | العديد من الفنانين العظماء عملوا كندلاء بالحانات من قبل |
Muitos artistas locais e vários coleccionadores estavam lá. Gosta? | Open Subtitles | العديد من الفنانين المحليين و عدد من جامعي القطع الفنية حضروا |
Há Muitos artistas no metro, mas onde estão os mágicos? | Open Subtitles | هناك العديد من الفنانين في قطار الأنفاق صحيح ؟ ولكن أين المبدعين ؟ |
Há Muitos artistas nesta cidade e eu adoro estar aqui. | Open Subtitles | وهناك العديد من الفنانين في هذه المدينة، وأنا أحب المكان هنا. |
Naquela época, o FBI investigava Muitos artistas e pensadores, mas a maioria dos dossiês eram uma fração do de Baldwin. | TED | في ذلك الوقت، حقق مكتب التحقيقات الفيدرالي حول العديد من الفنانين والمؤلفين، ولكن مُعظم ملفات قضاياهم كانت نقطة في بحر مُقارنة بحجم ملفات بالدوين. |
Quando os "designers", os investigadores e os cientistas tentam mapear uma série de sistemas complexos, estão, em grande medida, a influenciar campos artísticos tradicionais, como a pintura e a escultura, e a influenciar Muitos artistas diferentes. | TED | فالمصممون و الباحثون والعلماء يحاولون تعيين مجموعة متنوعة من الأنظمة المعقدة، وهم في العديد من الطرق يؤثرون على مجالات الفن التقليدية مثل الرسم والنحت ، والتأثير على العديد من الفنانين . |
Muitos artistas, incluindo um chamado Albert Harvey. | Open Subtitles | العديد من الفنانين (من ضمنهم فنان يدعى (ألبرت هارفي |