| Não pode deixar de rir em seu esforço inútil para ganhar | Open Subtitles | لا يمكنني التوقف عن الضحك على جهدك العديم الفائدة للفوز |
| Vou regressar! Nem me darei ao trabalho de falar na luta inútil ou no futuro sem esperança. | Open Subtitles | سوف ارجع و لن اتضايق من الكفاح العديم الفائدة |
| Não és tão inútil, lamechas, presunçoso, pomposo e efeminado como eu pensava. | Open Subtitles | انت لست العديم الفائدة, المنتحب, المتكبر, المتعالى, الخيخة الذى اعتقدته |
| Obrigado por nada, réptil inútil. | Open Subtitles | شكراً لك على لا شيء، أيّها الحيوان الزاحف العديم الفائدة |
| Mas se este inútil, miserável... tiver dito uma palavra, uma palavrinha só... | Open Subtitles | لكن ان كان هذا العديم الفائدة نطق بكلمة |
| Cabrão de inútil, chamou-me ela! | Open Subtitles | العديم الفائدة ذلك ما دعتني به |
| Um tipo inútil! Está a rogar pragas ao pai! | Open Subtitles | الشاب العديم الفائدة يكسب لعنات أبّيه |
| Sim, prenda-me, estupor inútil! | Open Subtitles | -أجل إعتقلني أيها العديم الفائدة |
| Seu cabrão estupido, inútil, torcido! | Open Subtitles | ! أيها الداعر الأبله العديم الفائدة ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 