| Quando a porta bateu atras de mim, ele saltou por tras do balcão. | Open Subtitles | عندما الباب إنتقدَ خلفي، قَفزَ فوق مِنْ وراء العدّادَ. |
| Porque é que ele esteve atrás do balcão? | Open Subtitles | ثمّ كان هناك بضعة أكثر على الجرارِ المَكْسُورةِ التي وُجِدتْ وراء العدّادَ. لماذا كَانَ هو وراء العدّادَ؟ |
| Tu ficas ao balcão e eu e os rapazes... asseguramos que a gente de cá compra as suas ferragens aqui. | Open Subtitles | تَدُورُ العدّادَ بينما انا والأولادَ، نحن فقط نَتأكّدُ، تَعْرفُ، الناس المحليون يسوقون أجهزتُهم هنا. |
| Vi a Amy por tras do balcão. | Open Subtitles | أيمي كَانتْ وراء العدّادَ. |
| Talvez atrás do balcão. | Open Subtitles | وراء العدّادَ رُبَّمَا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 