"العذاب الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o tormento

Esses miúdos teriam que aturar... todo o tormento que lhes fizessem passar... porque os seus pais fizeram a escolha egoísta... de ter aquela relação, arrastando-os para isso.
كل العذاب الذي قد يتلقاه. لأن والداه اتخذا قراراً أنانياً بأن يكونا على تلك العلاقة و يدخلاه فيها.

"o tormento que me consome, o beijo dessa mulher,
هل هذا هو العذاب الذي سيلتهمني .. "{\cH0BF4F7}

Deixa-me ajudar a terminar o tormento que ela te forçou a ver.
دعني أساعدك لإنهاء العذاب الذي صبّته أمنا عليك كرهًا.

o tormento que lhe causaste durante a vida.
بسبب العذاب الذي جعلتها تمر به أثناء حياتها..

Imaginai o tormento que isto me causou.
تخيّل العذاب الذي يسببه لي هذا

Imagine o tormento de ter muitas mulheres em cima de você, mas não ter grana para comprar uma taça de vinho a elas.
تخيّل العذاب الذي أشعر به من جرّاء وجود العديد من دعوات النساء لي في الوقت الذي أعجز فيه عن تحمّل دعوتهم لكأس من البراندي