"العراق في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Iraque no
• do Iraque

Foi então que pesquisei quanto é que a economia estava a pagar pela guerra no Iraque no mesmo ano.
وكنت حائراً ماذا كان يدفع الإقتصاد لحرب العراق في نفس العام.

Que engraçado, sempre imaginei o Iraque no meio do deserto. O pai vendeu casas a iraquianos, não foi?
ذلك غريب، لطالما اعتقدت أنّ العراق في منتصف الصحراء

Ele passou vários dos seus anos de formação no Iraque no rescaldo da Guerra do Golfo.
أمضى الكثير من سنواته التبشيرية في العراق في أعقاب حرب الخليج

As nossas informações revelaram que este contentor saíu do Iraque algures no mês passado.
قامت شركتنا بالكشف عن أن هذهِ الحاوية غادرت العراق في وقت ما من الشهر الماضي

Sua decisão de desistir das armas de destruição em massa parecia provar que a invasão do Iraque poderia transformar o Oriente Médio.
وأثبت قراره بالتخلي عن أسلحة الدمار الشامل أن غزو العراق في مقدوره تغيير الشرق الأوسط للأفضل

Mirages F1 de fabrico francês apreendidos do Iraque depois da Guerra do Golfo, e seis SU-24 chineses.
بعض المدججات الفرنسية ميراج ف1) تمّ حفظها) من العراق في حرب الخليج الأولى (وستة طائرات صينية (وحدة خاصة 24س

Que é que fazes no Iraque no meio deste caos?
لماذا تأتي إلى العراق في هذه الفوضى؟

O Kit e o Rick foram resgatar um prisioneiro de guerra no Iraque, no cemitério de Najaf.
..حسنًا تم إرسال (كيت) و (ريك) في مهمة لإنقاذ سجناء الحرب الأمريكان (المسجونين في (العراق) في مقبرة (النجف