Tudo o que você me conceder agora será reembolsado três vezes mais quando eu retomar o Trono de Ferro. | Open Subtitles | أيّما تمنحنيه الآن سأرده لكَ ثلاثةً حين أستعيد العرش الحديديّ. |
Dedicar-me-ei a ver-vos no Trono de Ferro porque eu escolhi-vos. | Open Subtitles | سوف أكرّس نفسي لأجل رؤيتك على العرش الحديديّ. لأنني أختاركِ أنتِ. |
Outrora ela serviu outro que queria o Trono de Ferro. | Open Subtitles | سبق وأن خَدَمَت ملكاً آخر أراد العرش الحديديّ. |
As suas chamas forjaram o Trono de Ferro e subjugaram os Sete Reinos. | Open Subtitles | نيرانه صنعت العرش الحديديّ وجعلت الممالك السبعة جاثية. |
Ela está aqui para reivindicar o Trono de Ferro e os Sete Reinos. | Open Subtitles | إنّها هنا لتستعيد العرش الحديديّ والممالك السبع. |
Sentar-te ao lado dum rei bem parecido no Trono de Ferro. | Open Subtitles | أن تجلسي بجانب ملك شاب وسيم على العرش الحديديّ. |
"Os Sete Reinos sangrarão enquanto Cersei se sentar no Trono de Ferro. | Open Subtitles | "الممالك السبعة ستنزف طالما تجلس سيرسي) على العرش الحديديّ)". |