| Se A oferta ainda se mantém, eu gostaria de treinar a equipa. | Open Subtitles | إذا كان العرض مازال قائماً فأنا أحب أن أدرب الفريق |
| Sim. Tanto quanto sei, A oferta ainda é válida. | Open Subtitles | ـ نعم على حد علمي ـ سنربح العرض مازال موجودا |
| Ouve, A oferta ainda se mantém. O avião parte às quatro. | Open Subtitles | اسمعي العرض مازال سارياً الطائرة ستغادر عند الرابعة |
| Hoje, A oferta ainda está de pé, antes de começar a publicidade sobre o julgamento. | Open Subtitles | ولكن العرض مازال قائماً حتى اليوم قبل أن تبدأ... المحاكمة العلنية |
| Paul, sabes que A oferta ainda está de pé. | Open Subtitles | باول, تعلم أن العرض مازال قائم |
| A oferta continua de pé. | Open Subtitles | العرض مازال موجوداً اعرف ان ذات الرأس الأحمر |
| A oferta ainda se mantém? | Open Subtitles | يمكن ان اكون محظوظ. هل ذلك العرض مازال متاح؟ |
| Ouve Turk, a minha oferta ainda se mantém se tiveres interessado. | Open Subtitles | ترك العرض مازال ساريا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 