As ofertas são feitas pela família do noivo. | Open Subtitles | ــ نعم المفاتحات تأتي دائما مِن قِبل عائلةِ العريسَ |
Boa noite senhor. Nós somos da parte do noivo. | Open Subtitles | مساء الخير، سيد نحن مِنْ جانبِ العريسَ. |
O noivo é emprestado, pois mais tarde ou mais cedo... volta para as mulheres de Miami. | Open Subtitles | - ثديها؛ إنّ العريسَ مستعارُ، منذ عاجلاً أم آجلاً، هو سَيَعُودُ إلى نِساءِ ميامي دايد الأعظم؛ |
O noivo morto. | Open Subtitles | ــ ذلك سَيَكُونُ العريسَ الميتَ؟ |
Bem, eu decidi ser o noivo, e a Donna vai alinhar em ser a noiva. | Open Subtitles | حَسناً، قرّرتُ لِكي يَكُونَ العريسَ... , uh و، دونا سَيَذْهبُ مَع العروسِ. |
- O noivo ama-me. | Open Subtitles | -إنّ العريسَ يحبني أنا |