| Podemos cuidar dele. Nos dez segundos que estamos aqui, eu te vi chegar perto dele... ao menos três vezes! | Open Subtitles | في العشر ثواني الأخيرة, أمكنة التقاط مسدساتكم أقلة 3 مرات |
| OK, nos próximos dez segundos, veremos quem sorri primeiro. | Open Subtitles | حسناً في العشر ثواني المقبلة، لنرى من سيبتسم أولاً |
| Se tu não disseres ou fizeres nada digna do meu sarcasmo ridículo nos próximos dez segundos, | Open Subtitles | ان لم تفعل او تقل شيئاً عن اسلوبي الساخر في العشر ثواني القادمه, |
| dez segundos é uma eternidade, Harry. | Open Subtitles | (العشر ثواني أبدية يا (هاري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 