"العشيقات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• amantes
• amante
• namoradas
• acompanhantes

Têm os barcos e as amantes, as hipotecas da casa.
، إن لديهم الزوارق و العشيقات و أموال كثيرة

Há coisas que nem as amantes fazem.
كما تعلمين، هنالك بعض الأشياء لا يمكنها العشيقات القيام بهن

Demasiadas amantes, mais do que demasiada bebida, anos de apatia, tornaram-no prematuramente decrépito.
الكثير من العشيقات والكثير من المشروب وسنوات من الكسل جعلت منه عجوزاً بشكل مبكر

És o tipo casado e eu sou a amante menor boazona?
إذن أنت متزوج يا صديقي و أنا أحب العشيقات القاصرات؟

Se te aborreceres, trocas de amante e não de mulher.
لذا فإن شعرت بالملل تحوّل إلى العشيقات وليس الزوجات

Casas de germinação são apanhada por causa de namoradas que querem vingança ex-esposas que não recebem o cheque de pensão alimentícia.
البيوت المحمية تُداهَم مثل العشيقات اللواتي يردن الإنتقام المطلقات اللواتي لا يحصلن على نفقتهم

Essa parte foi inventada, mas ele tinha queda para acompanhantes jovens, o que ajudou a mentira.
جزء سن ال15 أنا إخترعته و لكن كان لديه ميل إلى العشيقات الصغار هذا ساعد في الكذبة

Calculei que os amantes ordinários não fossem tão severos em relação a regras.
رباه , كنت أظن أن العشيقات لينات و ليس لديهن قواعد

Têm de entrar na sua casa, e encontrar a sua lista de amantes.
عليكِ الدخول إلى المنزل، وعليك إيجاد قائمة العشيقات.

Vá lá, ele tem uma dúzia de amantes e seis namoradas.
بحقك لديه درزينة من العشيقات وستة صديقات حميمات

Claramente, o meu pai escolheu amantes mal educadas no início do seu casamento, incapaz de suportar crianças que são sólidas de mente.
ومن الواضح، اختار والدي العشيقات سوء تربى في زواجه المبكر، بسبب عدم قدرتها على تحمل الأطفال

Meu pai... teve muitas esposas e amantes e muitos filhos delas.
-وكان لابى العديد من العشيقات والعديد من الاولاد منهن

Às esposas e às amantes.
نخب الزوجات و العشيقات - نخب الزوجات و العشيقات -

As esposas têm ciúmes... as amantes, não.
المتزوجات تغار ليس العشيقات

As amantes foram postas em xeque. - Que bom, voltar a casa!
تم مواجهة العشيقات

O Clube dos amantes Ordinários tem regras?
ألنادي العشيقات قواعد؟

Em termos legais, esposa sobrepõe-se a amante.
من الناحية القانونية الزوجة لها الأولوية على العشيقات

Isto serviu de lição à amante, que passou a sonhar com cabeças a cair do ceú.
أعتقد أن هذا ماتفعله العشيقات عندما تسقط الروؤس على غطاء السيارة

Se aparecer mais alguma amante, vou ter que mandá-la para reabilitação.
،إن عثرنا على المزيد من العشيقات .سوف أرسلها لمركز إعادة تأهيل