عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العصفورة الصغيرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um passarinho
| Sei que vais a um casamento, disse-me um passarinho! | Open Subtitles | لأنك ذاهب إلى حفل زفاف، نعم. العصفورة الصغيرة أخبرتني |
| Acho que sei, um passarinho contou-me, mas não estás a cooperar, | Open Subtitles | اعتقد انني اعرف ايتها العصفورة الصغيرة لكن ان لم تكوني اكثر تعاونا |
| - um passarinho contou-nos. | Open Subtitles | العصفورة الصغيرة أخبرتنا |
| Contou-me um passarinho. | Open Subtitles | العصفورة الصغيرة أخبرتني |