...aparente conduta incorrecta, suscita a questão do seu estado mental na noite do incidente. | Open Subtitles | سوء سلوكك المدرك يطرح السؤال عن حالتك العقلية في ليلة وقوع الحادث |
Martin. Existe historial de doença mental na família da Jane? | Open Subtitles | هل هناك اي تاريخ للأمراض العقلية في عائلة "جاين" ؟ |
Digamos que andei a vasculhar e descobri que o Dias e Kenworth estão a testar o controle mental no laboratório. | Open Subtitles | لنقل انى قمت بالاستطلاع ووجدت ... دياز و كنورث يقوموا باختبار السيطرة العقلية في المختبر متى سندخل ؟ |
Eu tenho sido a principal voz sobre saúde mental no Congresso durante 20 anos. | Open Subtitles | شيئاً. كنتُ الصوت الأول الذي يتحدث عن الأمراض العقلية في الكونغرس |
Eu não entendo... se ele escapou de um instituto mental no meio da noite então onde é que ele arranjou um gancho de talho? | Open Subtitles | لا أفهم ، إذا كان قد هرب من مصحة للأمراض العقلية في منتصف الليل فمن أين حصل على خطاف اللحم |
Eles têm jurisdição sobre um Hospital psiquiátrico em Arlington, Virginia? | Open Subtitles | هل لديهم سلطة تفوق المصحة العقلية في (آرلينتون)، (فرجينيا)؟ |
Ela é enfermeira num hospital psiquiátrico em Devore. | Open Subtitles | هي ممرضة قانونية في مستشفى للأمراض العقلية في "ديفور" |