عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العقلَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mente
| Caramba! Achas mesmo que a mente masculina é assim tão simplista? | Open Subtitles | يا الهى، أتُعتقدين العقلَ الذكرى بسيط لهذه الدرجة؟ |
| Os olhos não vêem os sonhos, mas sim a mente. | Open Subtitles | العيون لا تَرى الأحلامَ لكن العقلَ يري |
| Uma mente estreita é facilmente confundida. | Open Subtitles | إنَّ العقلَ الصغيرَ الضيق يحتارُ بسهولة |
| A mente é uma força muito poderosa. | Open Subtitles | إنّ العقلَ قوة قويَّة جداً. |