"العكّاز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• bengala
• muleta

Já peguei nessa bengala uma dúzia de vezes. E nunca libertou nenhum feitiço escondido.
أمسكت بذلك العكّاز مرّاتٍ عدّة و لمْ تطلقِ تعويذة الحجب قطّ

Nem sempre uso bengala. E as pessoas não se apercebem.
أنا لا أستخدم العكّاز دائما و هذا قد يخدع الناس

Mas eles levaram-na. Eles levaram a bengala.
لكنهم أخذوه، لقد أخذوا العكّاز.

Onde está aquela muleta que te dei?
أين ذلك العكّاز الذي أعطيتك إيّاه ؟

Mas o que é uma muleta?
ما هو العكّاز ؟

O cachecol e a bengala no cesto.
الوشاح و العكّاز في السلّة.

- Cachecol e bengala no cesto.
-الوشاح و العكّاز في السلّة .

A bengala.
العكّاز.