| - Pois, o Agente Morgan deixava-a decidir. Isso acabou. | Open Subtitles | العميل مورجان أتاح لك حرية التصرف هذا انتهى |
| Ele não... se deixará capturar vivo, Agente Morgan. | Open Subtitles | هو لن لن يأخذ على قيد الحياة أيها العميل مورجان |
| Amo o meu marido, Agente Morgan... mas... sei que ele precisa de ajuda. | Open Subtitles | أنا أحب زوجى أيها العميل مورجان أنا أعرف أنه يحتاج للمساعدة أنا أعرف ذلك الأن |
| - É mais informação do que tínhamos antes. Posso falar disso ao Agente Morgan. | Open Subtitles | انه اكثر مما واجهنا من قبل استطيع ان اخبر العميل مورجان |
| E o Agente Morgan prometeu segui-la para te ajudar a provar a tua inocência... mas, terás que te entregar primeiro. | Open Subtitles | و العميل مورجان وعدنى بالعمل عليه ليساعدك فى اثبات برائتك و لكن يجب أن تسلم نفسك أولا |
| Demorou mais tempo com o Agente Morgan do que pensei. | Open Subtitles | اسفه , لقد تأخرت مع العميل مورجان اكثر مما توقعت ان أتأخر |
| mas, não confiarias em mais ninguém para resolver isto além de nós, e não podia permitir que o Agente Morgan continuasse a questionar a minha lealdade. | Open Subtitles | و لكنك لا تثق فى أى أحد غيرنا لحل هذا و لم أعد أريد من العميل مورجان |
| Ninguém conseguiu localizar Ian Doyle, excepto o Agente Morgan. | Open Subtitles | " لا احد استطاع معرفة مكان " دويل " باستثناء العميل " مورجان |
| O Agente Morgan passou meses a seguir os contactos do Doyle, mas não resultou em nada. | Open Subtitles | يبدو ان العميل " مورجان " امضى الشهور القليلة الاولى " يتبع صلات بيع الاسلحة الخاصة ب" دويل و انتى خالى الوفاض |
| Depois de várias portas sem saída, o Agente Morgan colocou-se no lugar do Doyle, e soube que ele procurava o filho, o Declan. | Open Subtitles | بعد الوصول لنهاية مسدودة فى هذا العالم " العميل " مورجان " وضع نفسه مكان " دويل و عرف انه سيكون يبحث |
| Isso foi quando o Agente Morgan iniciou o ataque ao Ian Doyle. | Open Subtitles | " ذلك عندما بدأ العميل " مورجان " الهجوم على " ايان دويل ماذا ؟ |
| Há quanto tempo o Agente Morgan anda à procura do Doyle? | Open Subtitles | ما المدة التى قضاها العميل مورجان " فى البحث عن " دويل " ؟ " |
| Este é o Agente Morgan, a agente Jareau, o Dr. Spencer Reid e Penelope Garcia. | Open Subtitles | " عميل " هوتشنر " هؤلاء هم العميل " مورجان " العميلة " جارو " د." سبنسر ريد " و " بينولوبى جارسيا |
| O Agente Morgan certificar-se-á para que tenha privacidade. | Open Subtitles | العميل " مورجان " سيتأكد من ان تدخلي بشكل هادئ |
| Agente Morgan e Agente Reid. | Open Subtitles | العميل مورجان. العميل ريد |
| Céus, é o Agente Morgan! | Open Subtitles | ياإلهـي , هذا العميل مورجان. |
| Agente Morgan, identificámos a vítima desta manhã. | Open Subtitles | أيها العميل (مورجان) لقد تعرفنا على جثة هذا الصباح |
| A promoção do Agente Morgan era temporária, mas excedeu as nossas expectativas, e estou confiante que posso fazê-la permanente, se decidir sair. | Open Subtitles | (ترقية العميل (مورجان كانت مؤقتة، لكنه فاق توقعاتنا وأنا واثقة من أنني أستطيع جعلها دائمة، إن قررت التنحي |
| A rapariga está transtornada, mas parece-me bem. O Agente Morgan vai trazê-la para dentro. | Open Subtitles | الفتاة تشعر بإستياء لكنها تبدو بخير، العميل (مورجان) سيوصلها |
| Sou o agente Hotchner. Agente Rossi, agente Prentiss, Dr. Reid, Agente Morgan, agente Jareau. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} أنا العميل (هوتشنير)، وهؤلاء العملاء (روسي)، (برينتس) الدكتور(ريد)، العميل (مورجان) والعميلة (جارو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 