"العمّ فِل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tio Phil

Só quero ir para o meu quarto, tio Phil.
أنا فقط أُريدُ حُصُول على ما يقارب غرفتِي، العمّ فِل.

está bem, o que aconteceu foi o seguinte, tio Phil.
حَسَناً، هو مثل هذا، العمّ فِل.

Juro, tio Phil, isso não é possível.
النظرة، أُقسمُ لك، العمّ فِل... هناك لَيسَ لا طريقَ حَصلتُ عليهم بطاقات مخالفة الوقوفَ.

Ainda não tive oportunidade de tratar disso, tio Phil.
أنا فقط ما كَانَ عِنْدي a فرصة لتَقَدُّم إليه لحد الآن، العمّ فِل.

Trabalho de casa, tio Phil.
الواجب البيتي، العمّ فِل.

Olhe para isto, tio Phil.
تأكّدْ من هذا، العمّ فِل.

Que é que o tio Phil vai fazer?
كيف العمّ فِل سَيَلْعبُني؟

Tenha calma, tio Phil.
تمهّلْ فيه، العمّ فِل.

- Olá, tio Phil.
- يا، العمّ فِل.

- Boa noite, tio Phil.
- ليلة سعيدة، العمّ فِل.