| Acontece que esta pequena aranha produz compostos antimicrobianos extremamente poderosos. | TED | ينتج هذا العنكبوت الصغير مركبات مضادة للبكتيريا قوية جدًا. |
| Isto é o "círculo do prazer". "A pequena aranha". | Open Subtitles | و هذه دائرة المتعه و هذه العنكبوت الصغير |
| Nesta guerra, esta pequena aranha poderá ser uma das armas secretas mais importantes. | TED | وفي هذه الحرب، من الممكن لهذا العنكبوت الصغير أن يكون أعظم أسلحتنا البيولوجية. |
| A aranha pequenina não é um inseto, não | Open Subtitles | "العنكبوت الصغير جداً ليس حشرة على الإطلاق" |
| A aranha pequenina Pelo cano de água subiu | Open Subtitles | "العنكبوت الصغير تسلق مزراب المياه" |
| Acorda, pequena aranha. | Open Subtitles | أستيقظ أيها العنكبوت الصغير. أستيقظ. |
| Acorda, pequena aranha. Acorda.... Acorda. | Open Subtitles | أستيقظ أيها العنكبوت الصغير. |
| A pequena aranha pelo cano subiu Apareceu o duende que a destruiu. | Open Subtitles | العنكبوت الصغير صعد - - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 