عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العوالم التسعة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
todos os Nove Reinos
| Se não agirmos... então cairão a Terra e todos os Nove Reinos! - Loki... | Open Subtitles | إذا نحن لانتصرف , الأرض وجميع العوالم التسعة ستسقط |
| Sou o ser mais poderoso em todos os Nove Reinos! | Open Subtitles | أنا الكائن الأكثر قوة في العوالم التسعة |