عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العوده الي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
regressar a
| Tens a certeza que não querias regressar a outro momento? | Open Subtitles | هل انت متأكده بانك لاتريدين العوده الي زمن اخر ؟ |
| Ia regressar a Turim. | Open Subtitles | كانت في طريق العوده الي تيورن. |
| Eu decidi regressar a casa. | Open Subtitles | قررت العوده الي بلادي |
| Nada melhor do que regressar a casa! | Open Subtitles | لا شئ مثل العوده الي الوطن |