| Perguntou se podia vir viver consigo. | Open Subtitles | أنه سألك إن كان باستطاعته العيش معك |
| Ela não quer viver consigo! | Open Subtitles | لاتريدُ العيش معك |
| Agora podemos morar contigo, apesar de seres um atrasado perigoso! | Open Subtitles | الآن يمكننا العيش معك مجدداً على الرغم من أنك متخلف خطير |
| Eu sei que não saíste com ninguém desde que vim morar contigo. | Open Subtitles | أعلم أنكِ لم تواعدي أحداً منذ بدأت العيش معك |
| Eu podia morar consigo... | Open Subtitles | أأستطيع العيش معك. |
| Quer dizer, viver aqui contigo foi o capítulo mais pacífico da minha história. | Open Subtitles | العيش معك كان اكثر فترات حياتي سلاماً حتى الآن |
| Mas depois de morar contigo durante uma semana, apercebi-me que não és preguiçoso. | Open Subtitles | ولكن بعد العيش معك لفترة أسبوع . أنك لست كسول . |
| A advogada disse que morar contigo não é "normal" o suficiente. | Open Subtitles | المحامي يقول أن العيش معك غير طبيعي |
| Sim, ele quer morar contigo. | Open Subtitles | نعم يريد العيش معك |
| - Posso morar contigo? | Open Subtitles | هل استطيع العيش معك |
| Gostaria de morar contigo. | Open Subtitles | أود العيش معك |
| Adoro morar contigo! | Open Subtitles | أحب العيش معك |
| E sei que ela quer viver aqui contigo. | Open Subtitles | أنها تريد العيش معك هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 