"العَلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• bandeira

A bandeira Americana é um símbolo de opressão no mundo inteiro.
العَلم الأمريكي هو شعار للظلم بشتى أنحاء العالم.

A bandeira Nazi voa agora em mais de vinte capitais nacionais.
العَلم النازي يرفرف فوق أزيد من عشرين عاصمه وطنية

O artigo 8 do código da bandeira dita que a bandeira americana nunca deve ser usada como vestuário, embora o cumprimento do código vá contra o direito da Primeira Emenda à liberdade de expressão como foi decidido no caso do Tribunal Supremo em 1990,
القسم الـ 8 من قانون العَلم ينص على أنّ العلم الأمريكي لا ينبغي أبدا إستخدامه كـ ملابس و على الرغم من تطبيق القانون

Essa bandeira só tem 49 estrelas.
لا يوجد سوى 49 نجمة على هذا العَلم

Os coreanos foram banidos dos Jogos Olímpicos por causa do Sohn ter tapado a bandeira japonesa?
الكوريّون ممنوعون من المشاركة في الألعاب الأولمبيّة... لأنّ (سون) غطّى العَلم اليابانيّ

Esquecemo-nos da bandeira.
-لقد نسينا العَلم