عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الغائبون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ausentes
| ausentes com justificação: 12. | Open Subtitles | الغائبون بعذر: 12 |
| ausentes sem justificação: 32. | Open Subtitles | الغائبون بلا عذر: 32 |
| Aos amigos ausentes. | Open Subtitles | الأصدقاء الغائبون |
| A amigos ausentes. | Open Subtitles | ولأصدقائنا الغائبون |
| Aos amigos ausentes. | Open Subtitles | نخب الأصدقاء الغائبون. |
| Aos amigos ausentes. | Open Subtitles | نخب الأصدقاء الغائبون. |
| Aos amigos ausentes. | Open Subtitles | نخب الأصدقاء الغائبون |