| Não quero ser capitão. É o estúpido Campeonato das Pizzarias. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون الكابتن انه دورى البيتزا الغبى |
| Ei! Posso ser servido, seu estúpido porco Irlandês! | Open Subtitles | ماذا عن بعض إحترم الزبائن أيها الخنزير الأيرلندى الغبى ؟ |
| Um padre resistiu. O idiota chicoteou-o dez vezes. | Open Subtitles | و قام قس بمقاومته ، فقام الغبى بجلده عشرة جلدات |
| Que idiota recepcionista me disse que há uma senhora Graham. | Open Subtitles | الموظف الغبى هنا سألنى ان كنت اريد التحدث الى السيد او السيدة جراهام |
| Hei, Jimmy, sim, esta máquina estúpida não aceita o meu dólar. | Open Subtitles | سيكون هذا رائعاً هذا الشىء الغبى لا يريد أخذ الدولار |
| Ei! Posso ser servido, seu estúpido porco Irlandês! | Open Subtitles | ماذا عن بعض إحترام الزبائن أيها الخنزير الأيرلندى الغبى ؟ |
| Seu estúpido, não tem mais braços. | Open Subtitles | انظر أيها الغبى أنتَ لم يعد لديك أى ذراع |
| Aquele estúpido. Espero que não tenha se machucado. | Open Subtitles | هذا الشخص الغبى أأمل الا يكون قد اصابك اذى |
| Esse cachorro estúpido nunca vai aprender a pegar discos. | Open Subtitles | هذا الكلب الغبى لن يتعلم ابدا الامساك بطبق طائر |
| Tu és um guerreiro, um espadachim e és dez vezes maior que eu, estúpido! | Open Subtitles | وأنت محارب ومقاتل عظيم. كما أنك أكبر منى بعشر مرات, أيها الغبى. |
| Eu devia saber que não conseguia satisfazer este desejo estúpido. | Open Subtitles | كان يجب أن أعرف أنه لا يمكننى تحقيق رغبة هذا الأمير الغبى |
| Cuidado, idiota! Disse rente, não pelo nariz acima! | Open Subtitles | احترس أيها الغبى لقد قلت بجانبها و ليس عليها |
| Queres que eu lute com este idiota pela tua mão? | Open Subtitles | أهذا ما تريدين ؟ تريديننى ان اتشاجر مع هذا الغبى من اجل خاطرك؟ |
| Mostra-me o que vales, idiota! Pote de vómito gordo e de rabo grande! | Open Subtitles | ارنى رميتك السريعة ايها الكرش المترهل ذو العقل الغبى |
| Onde você aprendeu seu ramo, seu cuzão estúpido, seu idiota? | Open Subtitles | أين تعلمت التجارة أيها الغبى اللعين, أيها الأبله؟ |
| Por amor de Deus, estão todos em caixas, seu idiota. Eles estão a ficar maiores! | Open Subtitles | جميعهم فى الصناديق أيها الغبى إنهم يكبرون |
| Você homem ingênuo, Cronow. Tem visão estúpida. | Open Subtitles | انت رجل ساذج يا كروناور لقد انحزت الجانب الغبى |
| Obviamente, um tolo só pode pensar tolices. | Open Subtitles | الغبى فقط هو من يفكر فى مثل هذه الأفكار الحمقاء |
| Um idiota dum turco deixou-nos à porta do parvo do vizinho do lado. | Open Subtitles | ذلك التركى الغبى الذى اقلنا,توقف بنا عند باب البيت السابق |
| Bem, de qualquer forma estou morta, por isso faça você mesmo, palerma. | Open Subtitles | سأموت فى الحالتين، لذا افعل ذلك بنفسك أيها الغبى |
| ja que nao ha um porta-avioes Nimitz, nem existe nenhum Capitao Yelland, sugiro, imbecil, que deixe de passar por outro e saia do ar. | Open Subtitles | أقترح أيها الغبى أن تتوقف عن إنتحال شخصية غبى آخر وأن تخرج من الموجة أنت تضيع وقتنا |
| "Vamos é até tua casa. " Mas que bela ideia, seu grande burro! | Open Subtitles | حسنا ستكون حركة جيدة ايها الغبى |
| É o sacana do Ryan. E o McKintyre está com ele. | Open Subtitles | إنه رايان الغبى, و ماكنتير معه. |
| - É esse o objetivo. - "Robô otário." | Open Subtitles | هذا هو المغزى على ما يبدو إنه الشُرطى الغبى |
| Fiz a invocação. A porcaria da planta já devia ter 2,15 m. | Open Subtitles | هذا النبات الغبى يجب أن يكون بطول سبع أقدام إلان |
| A quantas dessas entrevistas tens que ir antes de enfiares nessa cabeça oca que eles não te querem mais nesse negócio? | Open Subtitles | كم عدد المقابلات التى ذهبتها قبل ذلك ايها الغبى هم لا يُريدونَك في ذلك العملِ بعد الان؟ |
| Se quiseres saber foi, maluco filho da puta de merda! | Open Subtitles | حسنا .. إن أعطيتنى الفرصه فقد كنت سأقول عليك المجنون الخنزير الغبى قطعة القاذورات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 