Vivem em Pormpuraaw na costa oeste do Cabo York. | TED | يعيشون في بوربيرا على الحافة الغربية من كيب يورك. |
Um tipo da parte oeste do estado usava-o para levar coca. | Open Subtitles | إنها لشخص يستخدمها في نقل الخمور في الناحية الغربية من الولاية |
Três homens, os últimos de um povo em extinção encontram-se na fronteira oeste do rio Hudson. | Open Subtitles | ثلاثة رجال من آخر الناس المتلاشين على الجهة الغربية من نهر هدسون |
XIX na fronteira ocidental do império Russo. | Open Subtitles | على الحدود الغربية من الإمبراطورية الروسية |
Uma cidade tranquila na fronteira ocidental do Canadá. | Open Subtitles | مدينة هادئة على الحدود الغربية من كندا. |
O canto sudoeste da cave onde o velho gerador estava instalado foi selado. | Open Subtitles | الزاوية الجنوبية الغربية من القبو حيث يوجد المولّد القديم، كانت مقفلة |
Entendido. Nós vamos fazer ala oeste do hall. | Open Subtitles | عُلم ، نحن سنأخذ الجهة الغربية من الرواق |
Necessito de apoio na sala de estar no extremo oeste do corredor, agora. | Open Subtitles | احتاج الى تغطية في غرفة المعيشة في النهاية الغربية من الرواق حالاً |
Pelo menos dá-me o privilégio de governar as terras a oeste do rio Drun, onde possa viver com os meus amigos em paz. | Open Subtitles | علي الاقل امنحيني الحكم علي "الاراضي الغربية من نهر "دارم .حيث استطيع العيش في سلام مع اصدقائي |
Will,o fumo ainda está ondulando no exterior do lado ocidental do Pentágono, onde às 9:37h desta manhã, foi atingido pela American Airlines... | Open Subtitles | إن الدخان يا (ويل) لا يزال يتناثر خارج الجهة الغربية من مبنى البنتاجون, حيث في حوالي 9: |
Ele tem a Sam na torre do canto sudoeste da praça. | Open Subtitles | في الزاوية الجنوبية الغربية من الميدان علم |
O Hunt está a ligar de um edifício no canto sudoeste da praça. | Open Subtitles | ـ(هنت) إتصل من مبني في الزاوية الجنوبية الغربية من الساحة |