| - Deixei o telemóvel na outra sala. | Open Subtitles | لا لا انا فقط تركت هاتفي الخلوي في الغرفة الاخرى |
| Aquele traste na outra sala matou pelo menos dois miúdos. | Open Subtitles | نحمي من؟ نخدم من؟ تلك الحثالة البشرية في الغرفة الاخرى |
| Conta até cinco e vai ter comigo à outra sala. | Open Subtitles | حسناً، عدي حتى 5 وقابليني في الغرفة الاخرى |
| Desmontou a máquina e moveu o corpo para outra divisão. | Open Subtitles | ازال الماكنة ونقل جثتها الى الغرفة الاخرى |
| Olha, podes usar o outro quarto. | Open Subtitles | انظر يمكنك ان تستعمل الغرفة الاخرى |
| Tu e eu, vamos para a outra sala, e os dois tiramos as calças. | Open Subtitles | انا وانت سنذهب الى الغرفة الاخرى وسننزع كلانا بنطالينا |
| Ben, abre a porta! Para a outra sala. | Open Subtitles | بين افتح الباب يا أطفال اذهبوا إلى الغرفة الاخرى هيا |
| Eu vou para a outra sala ver o meu Tinder. | Open Subtitles | رائع . سأكون في الغرفة الاخرى أفحص الصوفان الخاص بي |
| Aconteceu na outra sala. Sala B. | Open Subtitles | حدث في الغرفة الاخرى ، الغرفة بي |
| Posso falar consigo na outra sala? | Open Subtitles | هل استطيع الحديث معك في الغرفة الاخرى ؟ |
| Não, isso é na outra sala. | Open Subtitles | لا هذا في الغرفة الاخرى |
| E daí que ele está na outra sala. | Open Subtitles | ؟ وهو في الغرفة الاخرى |
| Queres ir para outra divisão e compartilhar? | Open Subtitles | ...هل تهتمين بالذهاب إلى الغرفة الاخرى و المشاركة؟ |
| Vem, vamos para o outro quarto. | Open Subtitles | هيا , سنجلس فى الغرفة الاخرى |
| Muito bem... o Danny e eu vamos procurar o outro quarto de hotel, onde quer que seja. | Open Subtitles | حسنا, أنا و (داني) سنحاول إيجاد الغرفة الاخرى أينما كانت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 