"الغرفة وهي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quarto

Estávamos no quarto e ela tentou fazer-me beijá-la, mesmo diante dele.
كنا في الغرفة وهي تحاول أن تجعلني أقبّلها أمامه

Que a falecida entrou no quarto com um molho de flores...
أن الضحية دخلت الغرفة وهي ممسكة بباقة من الزهور

Tenho uma uma companheira de quarto anormal.
لدي شريكة في الغرفة وهي غبية جداً

Depois, saiu do quarto, ameaçando que voltava.
وبعدها غادرت الغرفة وهي تهدد بالعودة

Antes de te conhecer, eu preocupava-me com coisas parvas como o barulho estranho do motor do meu carro ou o gato da minha colega de quarto que arranhava no sofá.
أقصد، قبل أن ألتقي بك كنت أقلقُ بخصوص أمورٍ سخيفة، كمحركِ سيارتي الذي يصدر أصواتًا غريبة أو قطةُ زميلتي في الغرفة وهي تخدش الأريكة