| O Texugo Negro matou o meu parceiro. Deixa-me explicar-te uma coisa. | Open Subtitles | الغرير الأسود من قتل شريكي دعني أشرح لك شيء |
| Há três semanas atrás, um inimigo do Estado com o nome de código "Texugo Negro" | Open Subtitles | قبل ثلاثة أسابيع، عدو للدولة باسم رمزي "الغرير الأسود" |
| Desta forma, podemos apanhar o Texugo Negro. | Open Subtitles | بتلك الطريقة بوسعنا الإطاحة بـ"الغرير الأسود" |
| Sei, o Bob contou-me que o Texugo Negro matou-o. | Open Subtitles | أجل، أخبرني (بوب) أن الغرير الأسود من قتله |
| Sr. Joyner, o Bob Stone é o Texugo Negro. | Open Subtitles | سيد (جوينر)، (بوب ستون) هو نفسه "الغرير الأسود" |
| Eu sabia. Eu sabia. A Harris é o Texugo Negro! | Open Subtitles | كنت أعلم ذلك، أعلم ذلك (هاريس) هي (الغرير الأسود)! |
| Ouve, ele não é o Texugo Negro... Sou eu. | Open Subtitles | أنصت، إنه ليس (الغرير الأسود) ولكن أنا هو |
| Texugo Negro | Open Subtitles | الغرير الأسود" "تهديد أمن قومي" |
| Depois do Texugo Negro ter roubado os códigos dos satélites, eu e o meu parceiro Phil localizámo-lo numa penthouse em Kiev. | Open Subtitles | بعد أن سرّق الغرير الأسود أكواد التشفير للأقمار الصناعية، أنا وشريكي (فيل) تعقبناه إلى منزل علوي في (كييف) |
| O Texugo Negro nunca esteve lá. Devia ter sido eu a estar naquele elevador, não o Phil. | Open Subtitles | لم يكن الغرير الأسود هناك، كان ينبغي أكون أنا في المصعد وليس (فيل) |
| Estes são os códigos verdadeiros e eu sou o verdadeiro Texugo Negro. | Open Subtitles | تلك الرموز الحقيقية وأنا (الغرير الأسود) الحقيقي |
| Começo a achar que talvez eu seja o Texugo Negro. | Open Subtitles | بدأت أفكر بأني ربما أكون أنا (الغرير الأسود) |
| É o seguinte. Não faço ideia quem seja o Texugo Negro. | Open Subtitles | إليكم الأمر، ليس لدي فكرة من هو (الغرير الأسود) |
| A Agente Harris fez-me desaparecer para levar o Bob a revelar-se como Texugo Negro. | Open Subtitles | العميلة (هاريس) جعلتني أتخفى ليأتي بـ(بوب) ويكشف عن نفسه بأنه (الغرير الأسود) |
| Queres saber porque é que o teu amigo Bob jamais podia ser o Texugo Negro? | Open Subtitles | أتريد أن تعرف لما صديقك (بوب) لا يمكن أن يكون (الغرير الأسود)؟ |
| Mas quando me deste um tiro para levares o Phil a confessar que ele era o Texugo Negro, foi uma táctica de alto nível! | Open Subtitles | ولكن عندما أطلقت علي النار لكي تسمع إعتراف (فيل) بأنه كان (الغرير الأسود) كان ذلك مستوى أعلى من الذكاء |
| Aqui o Calvin julgava que eras o Texugo Negro. | Open Subtitles | (كالفين) هنا، اعتقد بأنكِ (الغرير الأسود) |
| Ela tem de ser o Texugo Negro. | Open Subtitles | أقصد، بأنها ستكون (الغرير الأسود) |
| Tenho a certeza que ela acha que eu sou o Texugo Negro. | Open Subtitles | أنا متأكد بأنها تظنني (الغرير الأسود) |
| Bob, a Harris é o Texugo Negro! - Estou? | Open Subtitles | -بوب)، (هاريس) هي (الغرير الأسود) )! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 