| Notícias de invasões na fronteira e de baixas romanas chegam a Roma. | Open Subtitles | وصلت إلى روما أخبار الغزوات بطول الحدود و الخسائر في الجنود الرومان |
| - Já sobreviveram a muitas invasões. | Open Subtitles | نجت من كثير من الغزوات |
| Temos sofrido inúmeras invasões dos saxões. | Open Subtitles | لقد عانينا العديد من الغزوات "منقومالـ"ساكسون"،والـ " موسامين... |
| Sobretudo com explorações geográficas, conquistas e guerras. | Open Subtitles | لتفاديها.. غالباً عن طريق الإستكشاف الجغرافي، الغزوات والحروب بلا طائل. |
| Pergunto-me onde me encaixo nesta longa lista de conquistas. | Open Subtitles | أتساءل أين سأتلائم مع هذه القائمة الطويلة من الغزوات |
| Estive em muitas conquistas. | Open Subtitles | لقد شاركت في العديد من الغزوات سمعت الكثير من الإعتقادات |
| O Livro das invasões, C.1150. | Open Subtitles | كتاب الغزوات الـفـصل: 1150 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 