| Depois do almoço, ele disse-me que havia uma cobra castanha a jogar às escondidas com o seu ânus. | Open Subtitles | بعد الغداء اليوم اخبرني عن حية بنية تلعب الغميضة مع فتحة شرجه |
| Brinca às escondidas com isso, mas esconde tudo. | Open Subtitles | والعبي الغميضة مع هؤلاء وتأكدي من إختفائهم جميعاً |
| Adoro jogar às escondidas com os miúdos. | Open Subtitles | أنا أحب اللعب الغميضة مع الأطفال. |
| Esse é o seu plano, brincar ás escondidas com o homem invisivel? | Open Subtitles | هل هذه هي خطتك الكبيرة تلعبي الغميضة مع الرجل الخفي ؟ |
| Por que foste jogar às escondidas com alguém em risco de fuga? | Open Subtitles | يا للهول! لمَ تلعب الغميضة مع شخص يميل إلى الهرب؟ |
| Jogar às escondidas com os pais lá em baixo não é fixe. | Open Subtitles | لعبة (الغميضة) مع وجود والدي هنا ليس أمرا لطيفا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 