| Vou apanhar este barco e voltar com ele para o meu País ou vou afundar-me com ele. | Open Subtitles | سأخذ هذه الغواصة و سارجع بها إلى بلدي و إما فسأموت بداخلها و هي معي |
| Você colocou em perigo desnecessário este barco e a sua tripulação. | Open Subtitles | عرّضت هذه الغواصة و طاقمها للخطر بلا ضرورة |
| Ponha-o a par, em linhas gerais, do submarino e do que tem nas mãos. | Open Subtitles | فقط أمنحه بيان عن الغواصة و عما لديك من التقارير |
| Eles entram no submarino, e pensam que estão livres, mas de repente, encontram uma bomba na mochila. | Open Subtitles | استقلّوا الغواصة و ظنّوا أنّهم أحرار. لكنّهم اكتشفوا فجأةً قنبلةً في هذه الحقيبة |
| submarino e tripulação em boas condições. | Open Subtitles | الغواصة و كل من على متنها بخير |
| Desacople o submarino e lance os torpedos. | Open Subtitles | إفصل الغواصة و أطلق التوربيدات |
| Vamos falar sobre fazer um submarino e toda a sua tripulação desaparecer. | Open Subtitles | الغواصة و طاقمها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 