| É um navio moderno designado para facilitar mergulhadores de águas profundas. | Open Subtitles | دولة الفن التي صممت السفينة بطريقة تسهل تشبع الغواصين في أعماق البحار |
| Os mergulhadores que prendem a respiração durante vários minutos mostraram marcadores elevados de uma proteína que pode indicar dano cerebral. | Open Subtitles | تعلمون، الغواصين في أعماق البحار تحتجز التنفس لعدة دقائق أظهرت علامات مرتفعة من البروتين |
| Como também é um dos melhores mergulhadores do mundo. E tu rejeitas-o assim. | Open Subtitles | لكنه أحد أفضل الغواصين في العالم وأنتتقذفهبالخارج! |
| Os mergulhadores encontraram o corpo da Alice às 21h25. | Open Subtitles | "تم تحديد مكان جثةالإبنة المفقودة" ألس بواسطة الغواصين في الساعة ال2: |
| Preciso de mergulhadores para confirmar que o navio que afundamos era o "Nathan James". | Open Subtitles | أنا بحاجة الغواصين في الماء لتأكيد أن السفينة التي غرقت نحن كان و ناثان جيمس . |
| - Temos mergulhadores na água. | Open Subtitles | - حصلنا على الغواصين في الماء. |
| Se o afastarmos, ele saberá que estamos em busca de alguma coisa. Teremos o Avery e metade dos outros mergulhadores aqui à tarde. | Open Subtitles | إذا حصل وطاردناه سيعلم بأننا نعمل على شيء وسنجد (أيفري) ونصف الغواصين في هذا المكان بعد العصر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 