"الغيتار اللعين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• guitarra

Estou a gravar um tributo, e tenho de ter aquela guitarra.
أنا أؤلف أغنية لأجله, ويجب ان اضع يدي على ذلك الغيتار اللعين

Se Q não está pedindo para tocar na guitarra, tenho que ouvi-lo reclamar que não vais tocar.
اذا كوينت كان هنا ليطلبني ان اعزف الغيتار اللعين , كان علي ان اسمع لفمه الثرثار , عن انك لا تريد العزف بالحفله