| Quero todo o pessoal não essencial se dirija para o lugar Beta assim que possível. | Open Subtitles | أطلب كل الموظفين الغير ضروريين الذهاب لموقع بيتا بأسرع وقت |
| Evacuem todo o pessoal não essencial e dêem uma hora aos directores de projecto e equipas de emergência. | Open Subtitles | اخلي كل الموضفين الغير ضروريين الان اعط رؤساء المشاريع واطقم الانقاذ ساعة واحده |
| Bem, precisamos pensar sobre... Enviar todo o pessoal não essencial para o refeitório. | Open Subtitles | يحب أن نفكر بأمر كل الموظفين الغير ضروريين |
| O Sr. Hodges mandou para casa todo o pessoal não essencial. | Open Subtitles | لقد أمر السيد (هودجيز)، بأن يتم إخلاء القاعدة من جميع الموظفين الغير ضروريين |
| Emily. Devias ir-te embora juntamente com o resto do pessoal não essencial. | Open Subtitles | (إيميلي)، ينبغي أن ترحلي مع طاقم الموظفين الغير ضروريين |
| Todo pessoal não essencial F-6 apresente-se para remanejamento imediato. | Open Subtitles | "جميع المواطنين الغير ضروريين و معهم تصريح "أف-6"..." "يجب أن يحضروا فوراً لإعاده توزيعهم." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 