"الغير عاديِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• invulgar
• fora do comum

O pessoal da ala dos suicidas oferece-lhe este relógio por dedicação invulgar.
آنسة، الأولاد ردهةِ إنتحارِ طارئةِ صَوّتتْك هذه ساعةِ الذهب للولاءِ الغير عاديِ.

Não acho que seja assim tão invulgar.
في الحقيقة أنا لا أعتقد هو ذلك الغير عاديِ.

Isso é invulgar no vosso casamento?
هَلْ ذلك الغير عاديِ في زواجِكَ؟

Não até os disparos terem começado, e isso não é assim tão fora do comum.
ليس حتى كُلّ ذلك إطلاقِ النار بَدأَ، و ذلك لَيسَ كُلّ ذلك الغير عاديِ.

Não é nada assim tão fora do comum.
ليس بالأمر الغير عاديِ