| Parece que tenho que levar um de vós, seus falhados. | Open Subtitles | فأنا أعتقد أنه يتوجب علي أن آخذ واحد منكما أيها الفاشلان |
| Isso, vai em frente. Assim só tenho de lidar com apenas um de vocês falhados. | Open Subtitles | أجل، اذهب لأجله، بتلك الحالة سأتعامل مع واحدٌ منكما أيها الفاشلان |
| Como o Rick Thieson e aqueles falhados. | Open Subtitles | ( مثل ( ريك تيسن ) أو ( كيفن سبيك الفاشلان |
| Olha, não sei o que é um livro-razão, mas paguei as minhas dívidas, e ficarei fulo se dois perdedores ficarem com o meu carro! | Open Subtitles | اسمع , لا أعرف بشأن هذا الدفتر , لكنني دفعت واجبـاتي و سوف أفعل شيئاً لن يعجبكما إذا لم تجعلاني أيها الفاشلان أستعيد سيـارتي |
| O que está a fazer a andar com estes perdedores? | Open Subtitles | ماذا تفعلين بالتسكع مع هذان الفاشلان |
| Para ficar com vocês falhados. falhados? | Open Subtitles | -بانحيازه إليكما أيها الفاشلان . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 