عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الفاصل الإعلاني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
do intervalo
| Nós vamos fazer tudo de novo depois do intervalo. | Open Subtitles | سنعود للبث بعد هذا الفاصل الإعلاني |
| Nós vamos deixar o Senador responder à pergunta quando voltar-mos do intervalo. | Open Subtitles | سوف نتيح المجال لـ (السيناتور) للإجابة على السؤال وذلك عند عودتنا من الفاصل الإعلاني GOT TO PAY SOME BILLS |
| Vamos ter mais de Richard Castle, depois do intervalo. | Open Subtitles | سيكون لدينا المزيد مع (ريتشارد كاسل) بعد الفاصل الإعلاني. |