| Tá boa. Porque é que não tiras a t-shirt? | Open Subtitles | أحسنتم , لماذا لم تقوم أنت بنزع الفانيلة ؟ |
| Presumo que se refira ao que os físicos chamam a "Teoria de Tudo", uma equação tão simples que dizem que se pode estampar numa t-shirt. | Open Subtitles | الذي فيزياويون يشيرون إلى أغلب الأحيان كنظرية كلّ شيء؟ معادلة بسيطة جدا يقولون تلك هو قد يطبع على الفانيلة. |
| Stacy, essa t-shirt vai trazer-te mais tetas do que alguma vez imaginaste. | Open Subtitles | تعرف انا سوف. يا، ستايسي، تلك الفانيلة سيحصل عليك حلمة ثدي أكثر منك حلم بأبدا، رجل. |
| Consideras-te o líder da banda mas a tua liderança permitiu que esta t-shirt existisse quando deixaste o Dick representar-nos. | Open Subtitles | ......... أنت تدعو نفسك بأنك زعيم لهذه الفرقة ... لكن توجيهاتك سمحت لهذه الفانيلة |
| Adoras a t-shirt. | Open Subtitles | أترى, أنت تحب هذه الفانيلة |
| A t-shirt é tudo. | Open Subtitles | الفانيلة هي كل شيء |
| Consegui a t-shirt. | Open Subtitles | ارتدي تلك الفانيلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 