"الفتاة السوداء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• miúda negra
• rapariga negra
• menina negra

Soube que levaste a miúda negra para casa.
سمعت أنك أخذت تلك الفتاة السوداء إلى المنزل

Prepara-te, miúda negra do Clube Glee cujo nome não me lembro, o Puckster vai fazer-te dele.
استعدي أيتها الفتاة السوداء من نادي غلي و التي لا أذكر اسمها حاليا باكستار على وشك أن يجعلكي ملكه

Vai ter um bom som e o encanto de uma miúda negra.
سنضيف عليه بعض الايقاع وسحر الفتاة السوداء

A rapariga negra foi trabalhar para os Albaneses, por isso, deve ser, provavelmente, uma das "parties" deles.
الفتاة السوداء ذهبت للعمل لدى الألبانيين لذا من المرجح بإنها واحدة من حفلاتهم

Tens de ser a rapariga negra que é a primeira a morrer no filme?
أيجب أن تكونى تلك الفتاة السوداء التى تموت أولاً فى الفيلم ؟

Um porto-riquenho a atirar uma menina negra de um telhado?
هل قام البورتريكي بقذف تلك الفتاة السوداء من على السطح؟

Ter um bom som, esta noite e juntar-lhe o encanto de uma miúda negra.
نضع بعض الالحان ونضع سحر الفتاة السوداء

Meu, a única diferença entre uma miúda negra e uma branca, é que quando uma miúda negra te pergunta se o rabo parece grande, tu dizes, "Podes crer."
الفرق الوحيد أنّه حين تسألك الفتاة السوداء البشرة... إن كانت مؤخرتك كبيرة، أن تقول، "نعم، أكيد"

- A miúda negra que estava na carrinha.
الفتاة السوداء من المحطة

Se calhar não gostava desta rapariga negra.
ربما لم تعجبه تلك الفتاة السوداء

Aquela rapariga negra.
تلك الفتاة السوداء

A rapariga negra apareceu,
الفتاة السوداء انتشرت بها.

a pequena menina negra já tem atitude.
؟ هذه الفتاة السوداء الصغيره لها تصرف صائب

Resolveste simplesmente apanhar aquela menina negra.
و ظننتم,اننا سنخطف هذه الفتاة السوداء الصغيرة