عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الفتاة الغامضة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
rapariga misteriosa
| Então, convidaste a rapariga misteriosa para sair? | Open Subtitles | حسنا , هل طلبت من الفتاة الغامضة أن تخرج معك ؟ |
| A nossa rapariga misteriosa tinha vestígios de álcool e de cocaína. | Open Subtitles | بدواء الفياغرا, و الفتاة الغامضة أظهرت آثاراً من الكحول و الكوكائين |
| Eventualmente o Barney acabou por descobrir quem era a rapariga misteriosa. | Open Subtitles | في النهاية بارني إكتشف من كانت تلك الفتاة الغامضة المزيد بعد قليل |