| Conheci esta miúda maluca, quase fiz uma tatuagem. | Open Subtitles | قابلت تلك الفتاة المجنونة وكنت على وشك الحصول على وشم |
| - Pois, então és tu a miúda maluca. | Open Subtitles | نعم, إذاً أنتِ الفتاة المجنونة. |
| És a miúda maluca que tentou matar o meu tio? | Open Subtitles | أنت الفتاة المجنونة التي حاولت قتل عمي في (ألاسكا) ؟ |
| Não és a maluca que achei que eras há 20 minutos atrás. | Open Subtitles | انت لست تلك الفتاة المجنونة التى رأيتها منذ 20 دقيقة |
| Só não faças dela uma emergência, essa miúda louca, está bem? | Open Subtitles | لا تجعل تلك الفتاة المجنونة حالةً طارئة و حسب؟ |
| Talvez seja somente uma rapariga louca. | Open Subtitles | ربما تعرفها تلك الفتاة المجنونة |
| miúda maluca... | Open Subtitles | الفتاة المجنونة |
| Agora, sou a maluca saída de "Atracção Fatal" | Open Subtitles | والآن أنا الفتاة المجنونة التي خرجت من علاقةٍ مميتة |
| a maluca passou. Tinhas nove pontos, não tinhas? | Open Subtitles | الفتاة المجنونة انسحبت برصيد 9 نقاط, صحيح؟ |
| És a maluca do Alaska que tentou matar o meu tio? | Open Subtitles | أنت الفتاة المجنونة التي حاولت قتل عمي في (ألاسكا) ؟ |
| Então... a miúda louca risca o carro da mulher. | Open Subtitles | إذاً الفتاة المجنونة تدخل سيارة الزوجة |
| miúda louca. | Open Subtitles | مع السلامة، ايتها الفتاة المجنونة |
| Foi para a casa da rapariga louca. - A Lisa falsa? | Open Subtitles | عاد إلى منزل تلك الفتاة المجنونة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 