عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الفتحات الأرضيّة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
condutas de ventilação
| Então, vamos bloquear a saída de incêndio, e proteger as condutas de ventilação. | Open Subtitles | إذن نُغلق مخرج الحريق، ونؤمّن الفتحات الأرضيّة. |
| Vamos fechar aquelas condutas de ventilação também. | Open Subtitles | سأغلق تلك الفتحات الأرضيّة أيضًا. |