| Com licença. É este o primeiro tempo de Inglês? | Open Subtitles | عفواً ، هل هذا الفترة الأولى للإنجليزية؟ |
| Tenho Estudo Acompanhado ao primeiro tempo. É verdade, pai? | Open Subtitles | أوه ، عندي الفترة الأولى راحة أبي ، هل ذلك صحيح؟ |
| Senti a tua falta no primeiro tempo. | Open Subtitles | أصغِ، إفتقدتكِ في الفترة الأولى. |
| Tens 27 faltas no primeiro período. | Open Subtitles | لديك 27 الغياب في الفترة الأولى. |
| Depois do primeiro período, Leonard vence Chetley por 5-2. | Open Subtitles | خلال الفترة الأولى ( لينارد ) يحصل على خمس نقاط و ( تشاتلي ) نقطتين |
| Estou aqui desde o primeiro tempo. | Open Subtitles | لقد كنت هنا منذ الفترة الأولى |
| Antes do primeiro tempo. | Open Subtitles | 30 صباحًا قبل الفترة الأولى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 